Hızlandıkça Azalıyorum
Kjersti Skomsvold
“Yeryüzünde yaşadığın her mutlu an kederle ödenmek zorundadır.”
Son yıllarda Norveç’in çıkardığı en güçlü yazarlardan Kjersti Skomsvold, şiirsel ve dokunaklı romanıyla Türkçede.
Mathea’nın yaşam ve ölüm, yaşlılık ve yalnızlık hakkında inceliklerle örülü zarif hikâyesi… Derinlikli bir melankoli, farklı bir mizah, küçük kelimeler, kısa cümleler, ufak paragraflar ve büyük bir yetenek…
Norveç’te yayımlandığı yıl Tarjei Vesaas Ödülü’ne layık görülen Hızlandıkça Azalıyorum’u, Deniz Canefe Norveççe aslından çevirdi.
Görünmemek Biraz da Kendi Tercihi, Ömer Türkeş, Radikal Kitap:
http://kitap.radikal.com.tr/Makale/gorunmeyen-351289Yalnızlık Gittiğin Yoldan Gelir, Yenal Bilgici, SabitFikir:
http://www.sabitfikir.com/elestiri/yalnizlik-gittigin-yoldan-gelirÖleceğini Hatırla, Serdar Güven, Kitap Zamanı:
http://www.zaman.com.tr/kitap-zamani_olecegini-hatirla_2197309.htmlHızlandıkça Azalıyorum, SabitFikir’in “2013’ün Öne Çıkan 50 Romanı” listesinde:
http://sabitfikir.com/haber/sabitfikir-2013-un-one-cikan-50-romanini-secti
Bu kitabı neden yayımladık?
Henüz ilk kitabı olmasına rağmen, Kjersti Skomsvold’u bir anda dünya çapında bir yazar hâline getiren bu roman tam bir Jaguar keşfi. Yaşlanma, yalnızlaşma üzerine komik, gerçekçi ve hüzünlü bir kitap Hızlandıkça Azalıyorum… Tuğla gibi kalın olmasa bile, anlatının yoğunluğu ve derinliği etkileyici.